I was up very late last night translating this, so at least ask me to put it on your page if you do
JAPANESE!!!!
ENGLISH!!!
Mai-Agare, Suzaku. Miracle la.
Densetsu ga Ugoki-Dashite.
Hontou no Watashi ga hirogara
Soar High, Suzaku. Miracle la.
The legend begins to unfold
And the real me inside unfuris.
Tooku Hibiku "Wo Ai Ni"
Anata ni Michibikarete.
Mezamete yaku Tamashii Hikaridasu.
The distant echo of "I Love You"...
... leads me to you.
My awakening soul shines...
Mou Hitotsu no Sekai
itooshii Hito no tame ni
ima Nani ga Dekiru ka na
...in the other world.
Oh, what can I do now...
...for the one I love?
Kanawanai Yume wa kai yo
There are no dreams
that can't come true.
Massugu ni Shinjiteru
Donna Tokidatte Ai wa
Sukui da to Omou kara
I believe in what lies ahead.
Because I believe that love...
... will save us everytime.
Mugen e ti Hirake
Fushigi Yuugi
Open yourself to eternity.
To our Mysterious Play.