AHORA PARA TI LA NUEVA PELICULA DE DISNEY
| Género | Familiar |
| Rating | G |
| Elenco | |
| Ming Na Wen | |
| Eddie Murphy | |
| Gedde Watanabe | |
| B.D. Wong | |
| George Takei | |
| Pat Morita | |
| Harvey Fierstein | |
| Miguel Ferrer | |
| Donny Osmond | |
| CREDITOS | CREDITOS |
| Dirigida por | Barry Cook. |
| Escrita por | Rita Hsiao. |
| Producida por | Pam Coats. |
| Estreno por: | Disney. |
| Duración | 1 hora 28 minutoa |
| Estrenada: | 19 Junio 1998 |
|
Mulan teje cerca de la puerta. De pronto cesa la lanzadera, solo se escucha un triste suspiro. Hija mia ¿quién ocupa tus pensamientos? Hija mía ¿quién ocupa tu corazón? Nadie ocupa mis pensamientos Nadie ocupa mi corazón. Más anoche vi la lista de conscriptos, que doce pergaminos abarca, El Kan llama al servicio un ejército formidable el nombre de mi padre en cada pergamino Papá no tiene un hijo mayor Mulan no tiene un hermano mayor Más yo compraré una silla y un caballo y me enlistaré en el ejército en lugar de mi padre. En el mercado del Este ella compra un brioso córcel, En el mercado del Norte, ella compra un largo látigo Al amanecer se despide de su padre y de su madre, Al anochecer acampa a orillas del Río amarillo. Ya no escucha las voces de sus padres, llámandola, sobresu almohada las aguas del Río susuran, ru,ru. Al amanecer se despide del Río Amarillo Al anochecer llega a la Montaña Negra. Ya no escucha las voces de sus padres, llámandola, Tan solo el aullido de los caballos tártaros del Monte Yen Chiu,Chiu. A galope anda diez mil millas, a honrar la guerra, es su deber, cruza montañas y desfiladeros Cuál áquila en alto vuelo. Los vientos del Norte llevan el repiqueteo De las cazuelas del ejército. con gélido resplandor, la luz brilla sobre su armadura de acero. Los generales mueren en cien batallas Los valientes soldados regresan después de diez años. El emperador la manda llamar, el hijo del Sol la recibe en el espléndido vestíbulo. Donde le otroga el máximo honor, la asciende al grado mayor. El emperador concede cientos, de miles en premios. Mulan no necesita ser nombrada ministro, Mulan no desea algo extravagante. Solo deseo un veloz corcel, Que me lleve de nuevo a mi hogar. Cuando su padre y su madre la escuchan venir, abrazados la esperan frente a la muralla. Cuando la hermana mayor oye que viene, en su recámara se maquilla con colorete. Cuando el hermano menor oye que viene, Afila su cuchillo, reluciente como la luz, y prepara, un festín de puerco y carnero. Abro la puerta a mi apisento del Este, me siento sobre el sillón en la alcoba del Oeste, Cuán rápido me desprendo, de mi vestidura de guerrero, y en silencio me pongo mi antiguo vestido. Frente a la ventana me arreglo, mi cabello de nube, frente al espejo, me pongo colorete de flor amarilla. Y cuando salgo a ver a mis camaradas, los encuentro asombrados y perplejos. Durante doce años luchamos como compañeros de armas, ¡a Mulan no conocíamos como a una de las damas!. Dicen que para escoger una liebre, hay que alzarla de las orejas; En el aire el macho patea y golpea, mientras que la hembra mira de frente,aturdida. pero si se deja a ambos saltar y correr juntos por la pradera. ¿Quién será tan sabio en observar, si la liebre es macho o hembra?. |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|