Derrick Walser

Derrick Walser

A special Thanks to Derrick Walser's family for their kindness and support

Thanks to Joe Escalante for the English translation

Bienvenue!
Willkomen!

Né/ Born: 12 mai 1978 New Glasgow (Nova Scotia)

Taille/ Ht: 5'10"

Poids/ Wt: 190 lbs

Lance de la gauche/ Shoots: Left

À l'image de son joueur préféré, Raymond Bourque, Derrick fait preuve d'une grande intelligence sur la glace. Il possède une excellente vision du jeu et un talent offensif remarquable. Un joueur complet par sa solidité et ses qualités offensives.

Like his favorite player, Raymond Bourque, Derrick is an intelligent player on the ice. He has an excellent vision of the game. His strength, solidity, and incredible offensive qualities make him a complete player.

L'ancien quart arrière de l'Océanic impressionne par son agilité à manier la rondelle et sa vitesse. Il excelle des deux côtés de la glace. Ses tirs aux buts foudroyants ont maintes fois soulevé la foule du Colisée. A Rimouski, il a fait vivre de grands moments aux partisans de l'Océanic avec ses coéquipiers.

The ex-quarterback of the Océanics impress by his speed and agility at handling the puck. Derrick excels on both sides of the ice. His lightning shots have many times aroused the excitement of the Colisseum's crowd.

Derrick a été le meilleur défenseur offensif du circuit Courteau. Lors de sa saison 97-98 il est entré dans le livre des records de la LHJMQ. En effet, avec ses 41 buts, il est le défenseur ayant compté le plus de buts dans une saison. Il a terminé la saison avec une fiche de 110 points en 70 parties.

Derrick was the best Offensive Defenseman in the Circuit Courteau. During the 97-98 season, he was entered in the record books of the QMJHL. In fact, with his 41 goals, he was the defenseman who scored the most points during that season, which he ended with a record of 110 points in 70 games.