RESUMEN

Esta investigación tiene como objetivo identificar y analisar los determinantes de accidentes o "lesiones de trabajo" en tripulantes do Sistema Ferry-Boat. Se busco identificar, tambien, la frecuencia y la gravedad de las "lesiones"ocurridas en los tripulantes y la relación entre "lesiones de trabajo" y el alcoholismo; e como objetivo especifico: predecir el futuro si los determinantes se mantienen. O refrencial teorico trata de la navegación maritima y la salud de los tripulantes; del trabajo y de los accidentes o lesiones de trabajo relativos a los tripulantes maritimos, ademas de una discusión sobre alcoholismo y accidentes de trabajo. Los datos, objetivo de analisis, son de fuentes secundarias y primarias, todas obtenidos en el Consorcio Maritimo de la Bahia - COMAB, atraves de documentos e de historia de vida (como técnica) aplicada con cuatro tripulantes maritimos, cuatro convivientes (familiares) y dos lideres de la empresa. Los resultados, identificados atraves de los registros de la Empresa y de las entrevistas, evidencian que las condiciones de trabajo de los tripulantes maritimos son precarias necesitando de inversiones para superarlas. Ademas, revelam diferentes determinantes de los accidentes y/o lesiones de trabajo maritimo, destacando los de ambito individual, social, institucional e cultural. De estos determinantes, llamo la atención para el alcoholismo, que no esta asumido por los actores sociales principales, tanto en el discurso de ellos como de los convivientes y de los lideres sugieren su relación con el trabajo y posiblemente, con el accidente sufrido por el trabajador. Este es por lo tanto, un estudio que ofrece subsidios para que las Marinas Mercantes puedan repensar los accidentes o lesiones de trabajo como un problema social._